Carte d’orientation Moodle 2.1 disponible en français
13 novembre 2011
La carte d’orientation de Moodle 2.1 est un outil permettant aux administrateurs de s’y retrouver un peu mieux dans les éléments nécessaires à l’administration de Moodle 2.1. Elle met en lien les fonctionnalités en rapport avec un aspect de Moodle 2 et les diverses options d’administration qui s’y rattachent. La carte donne ainsi une point de vue différent pour aborder l’administration de Moodle.
Cet outil a été conçu et développé par Alex Büchner de Synergy Learning et publié sous licence Creative Commons.
J’ai traduit la carte et je l’ai adaptée de l’anglais, et elle est dès maintenant disponible en français.
Téléchargement (fichier PDF): Carte d’orientation Moodle 2.1.
Les LMS des universités françaises
30 octobre 2011
Le site Le capital humain publie un inventaire des environnements d’apprentissage utilisés dans les universités françaises (état au mois d’octobre 2011). Le graphique ci-dessous récapitule cet état des lieux (avec quelques corrections dans les données).
On note une domination de Moodle, avec 46 installations pour 83 établissements recensés. Moodle est donc installé dans plus de 55% des universités françaises. Le leader mondial des LMS propriétaires Blackboard n’est plus installé que dans 3 d’entre elles. Certains établissements utilisent plusieurs LMS différents.
MoodleMoot 2012 à Nîmes
26 octobre 2011
Le congrès annuel 2012 de la communauté francophone des utilisateurs de Moodle aura lieu à Nîmes. L’organisation est assurée par l’Université de Nîmes.
L’événement aura lieu du mercredi 20 au vendredi 22 juin 2012.
Moodle 2.1 en français : 100%
25 juillet 2011
C’est fait ! Moodle 2.1 est maintenant complètement traduit en français, comme le montre la copie écran ci-dessous.
Moodle 2.1 est traduit à 99%
23 juillet 2011
La traduction en français de Moodle 2.1 avance à grand pas, plus de 99% des chaînes ont été traduites, ce qui place le français au premier rang des paquetages de langue de Moodle 2.1.

