<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>perspective &#187; Visualisation</title>
	<atom:link href="http://blog.martignoni.net/tag/visualisation/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.martignoni.net</link>
	<description>Nicolas Martignoni</description>
	<lastBuildDate>Mon, 02 Jan 2012 08:47:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Conseil National : évolution des forces des partis</title>
		<link>http://blog.martignoni.net/2011/12/conseil-national-evolution-des-forces-des-partis/</link>
		<comments>http://blog.martignoni.net/2011/12/conseil-national-evolution-des-forces-des-partis/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Dec 2011 13:56:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Martignoni</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Visualisation]]></category>
		<category><![CDATA[Élection]]></category>
		<category><![CDATA[Parti]]></category>
		<category><![CDATA[Suisse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.martignoni.net/?p=865</guid>
		<description><![CDATA[Pour faire pendant à l&#8217;article de la semaine dernière sur l&#8217;évolution des forces des partis au Conseil des États Suisse, voici une illustration de l&#8217;évolution de ces forces au Conseil National Suisse, de 1971 à 2011. On constate que les partis de la droite traditionnelle (PDC, PLR) perdent quelques plumes au détriment du PDB et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pour faire pendant à l&#8217;<a title="Conseil des États : évolution des forces des partis" href="http://blog.martignoni.net/2011/12/conseil-des-etats-evolution-des-forces-des-partis/">article de la semaine dernière</a> sur l&#8217;évolution des forces des partis au Conseil des États Suisse, voici une illustration de l&#8217;évolution de ces forces au <a title="Conseil National" href="http://www.parlament.ch/f/organe-mitglieder/nationalrat">Conseil National</a> Suisse, de 1971 à 2011.</p>
<p>On constate que les partis de la droite traditionnelle (PDC, PLR) perdent quelques plumes au détriment du PDB et des Verts libéraux. Le parti socialiste reste à peu près stable durant les 40 dernières années. La droite dure (UDC) a énormément progressé à partir des années 1990, mais enregistre une perte importante cette année. L&#8217;UDC reste cependant le parti le mieux représenté au Conseil National. La progression des Verts, assez régulière depuis les années 1970, semble maintenant stoppée.</p>
<p><a href="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2011/12/CN_71-11.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-866" title="Conseil National 1971-2011" src="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2011/12/CN_71-11.png" alt="Conseil National : évolution 1971-2011" width="620" height="455" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.martignoni.net/2011/12/conseil-national-evolution-des-forces-des-partis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conseil des États : évolution des forces des partis</title>
		<link>http://blog.martignoni.net/2011/12/conseil-des-etats-evolution-des-forces-des-partis/</link>
		<comments>http://blog.martignoni.net/2011/12/conseil-des-etats-evolution-des-forces-des-partis/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Dec 2011 12:57:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Martignoni</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Visualisation]]></category>
		<category><![CDATA[Élection]]></category>
		<category><![CDATA[Parti]]></category>
		<category><![CDATA[Suisse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.martignoni.net/?p=859</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;UDC sort perdante des élections 2011 au Conseil des États Suisse, qui sont marquées par la montée en puissance du parti socialiste et des partis des Verts et des Verts libéraux. L&#8217;UDC revient à son niveau habituel de 1971 à 1995.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L&#8217;UDC sort perdante des élections 2011 au <a title="Conseil des États" href="http://www.parlament.ch/f/organe-mitglieder/staenderat">Conseil des États</a> Suisse, qui sont marquées par la montée en puissance du parti socialiste et des partis des Verts et des Verts libéraux. L&#8217;UDC revient à son niveau habituel de 1971 à 1995.</p>
<p><a href="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2011/12/CdE_71-11.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-860" title="Conseil des États 1971-2011" src="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2011/12/CdE_71-11.png" alt="Conseil des États : évolution 1971-2011" width="620" height="456" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.martignoni.net/2011/12/conseil-des-etats-evolution-des-forces-des-partis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visualisation des migrations de population</title>
		<link>http://blog.martignoni.net/2011/08/visualisation-des-migrations-de-population/</link>
		<comments>http://blog.martignoni.net/2011/08/visualisation-des-migrations-de-population/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Aug 2011 10:07:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Martignoni</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Visualisation]]></category>
		<category><![CDATA[HTML5]]></category>
		<category><![CDATA[Statistiques]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.martignoni.net/?p=797</guid>
		<description><![CDATA[Le site peoplemovin de Carlo Zapponi présente de manière originale les migrations de population entre états. Voici par exemple la représentation de l&#8217;immigration en Suisse. Et ci-dessous l&#8217;émigration depuis la Suisse. Les données datent de 2010. La visualisation est publiée en HTML5 au moyen d&#8217;un outil appelé datamovin, qui sera publié prochainement. Via Flowingdata]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le site <a href="http://peoplemov.in/">peoplemovin</a> de <a href="http://twitter.com/littleark">Carlo Zapponi</a> présente de manière originale les migrations de population entre états. Voici par exemple la représentation de l&#8217;immigration en Suisse.</p>
<p><a href="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2011/08/Immigration-ch.png"><img class="alignnone size-full wp-image-798" title="Immigration-ch" src="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2011/08/Immigration-ch.png" alt="Immigration en Suisse" width="630" /></a></p>
<p>Et ci-dessous l&#8217;émigration depuis la Suisse.</p>
<p><a href="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2011/08/emigration-ch.png"><img class="alignnone size-full wp-image-803" title="emigration-ch" src="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2011/08/emigration-ch.png" alt="Émigration depuis la Suisse" width="630" /></a></p>
<p>Les données datent de 2010. La visualisation est publiée en HTML5 au moyen d&#8217;un outil appelé datamovin, qui sera publié prochainement.</p>
<p><small><em>Via <a href="http://flowingdata.com/2011/08/10/people-moving/">Flowingdata</a></em></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.martignoni.net/2011/08/visualisation-des-migrations-de-population/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Moodle storylines</title>
		<link>http://blog.martignoni.net/2010/12/moodle-storylines/</link>
		<comments>http://blog.martignoni.net/2010/12/moodle-storylines/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Dec 2010 10:33:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Martignoni</dc:creator>
				<category><![CDATA[Logiciel libre]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Visualisation]]></category>
		<category><![CDATA[Développement]]></category>
		<category><![CDATA[Logiciel Libre]]></category>
		<category><![CDATA[Moodle]]></category>
		<category><![CDATA[Ogawa]]></category>
		<category><![CDATA[Open Source]]></category>
		<category><![CDATA[Storyline]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.martignoni.net/?p=738</guid>
		<description><![CDATA[La représentation graphique d&#8217;un scénario est chose difficile. XKCD a tenté l&#8217;expérience de façon convaincante notamment pour le Seigneur des Anneaux et la Guerre des Étoiles. Michael Ogawa a transposé cette représentation pour visualiser l&#8217;évolution du développement de logiciels, de façon à conserver une continuité et un persistance des données. Le code source prototype de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La représentation graphique d&#8217;un scénario est chose difficile. <a href="http://xkcd.com/">XKCD</a> a <a href="http://xkcd.com/657/">tenté l&#8217;expérience</a> de façon convaincante notamment pour le <em>Seigneur des Anneaux</em> et la <em>Guerre des Étoiles</em>. <a href="http://www.michaelogawa.com/">Michael Ogawa</a> a transposé cette représentation pour visualiser l&#8217;évolution du développement de logiciels, de façon à conserver une continuité et un persistance des données. Le <a href="http://code.google.com/p/evolines">code source prototype</a> de ce projet, <em>evoline</em>, est libre. Cette représentation montre une synthès sur la durée, contrairement à <a href="http://www.michaelogawa.com/code_swarm/">code_swarm</a>, que j&#8217;ai utilisée dans un <a href="http://blog.martignoni.net/2009/06/evolution-du-code-source-de-moodle/">précédent article</a>, ou à <a href="http://code.google.com/p/gource/">gource</a>, récemment employé par <a href="http://blog.mudrak.name/">David Mudrak</a> pour montrer l&#8217;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=Ut5JoqIaUHs">évolution de Moodle</a>.</p>
<p><a href="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2010/12/moodle.svg"><img class="alignnone size-full wp-image-743" title="moodle storyline" src="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2010/12/moodle.png" alt="moodle storyline" width="600" height="250" /></a></p>
<p>Les données proviennent du dépôt du code source de Moodle. Le temps est représenté sur l&#8217;axe horizontal, et s&#8217;écoule de gauche à droite. Les développeurs sont groupés chaque mois en fonction des modifications qu&#8217;ils font sur le code source. Au bas de l&#8217;illustration, un histogramme montre le volume et le type des fichiers modifiés. En glissant le pointeur sur une ligne, celle-ci est mise en évidence pour mieux suivre le parcours d&#8217;un développeur.</p>
<p>L&#8217;illustration ci-dessus sert de lien vers un fichier SVG interactif. La plupart des navigateurs modernes sont capables d&#8217;afficher ce format. Seul <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics#Les_navigateurs_SVG">IE n&#8217;en est pas capable</a> actuellement.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.martignoni.net/2010/12/moodle-storylines/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google car à Fribourg !</title>
		<link>http://blog.martignoni.net/2009/08/google-car-a-fribourg/</link>
		<comments>http://blog.martignoni.net/2009/08/google-car-a-fribourg/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2009 08:58:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Martignoni</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sphère privée]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Photo]]></category>
		<category><![CDATA[Protection des données]]></category>
		<category><![CDATA[Visualisation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.martignoni.net/?p=272</guid>
		<description><![CDATA[Le quotidien La Liberté indique aujourd&#8217;hui que des Google cars ont été aperçus dans la région de Fribourg, plus précisément au chemin de la Fenetta à Villars-sur-Glâne. Ces prises de vues sont autorisées, mais le préposé suisse à la protection des données a exigé que les visages et les plaques d&#8217;immatriculation soient floutées lors de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le quotidien <a href="http://www.laliberte.ch/">La Liberté</a> indique aujourd&#8217;hui que des <a href="http://images.google.ch/images?q=Google+cars">Google cars</a> ont été aperçus dans la région de <a href="http://www.ville-fribourg.ch">Fribourg</a>, plus précisément au <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=fr&amp;q=&amp;vps=1&amp;jsv=171b&amp;sll=46.789306,7.130064&amp;sspn=0.010314,0.018969">chemin de la Fenetta</a> à <a href="http://www.villars-sur-glane.ch/">Villars-sur-Glâne</a>.</p>
<p>Ces prises de vues sont autorisées, mais le <a href="http://www.edoeb.admin.ch/index.html?lang=fr">préposé suisse à la protection des données</a> a exigé que les visages et les plaques d&#8217;immatriculation soient floutées lors de la mise en ligne des images.</p>
<p>Les Google cars sont des véhicules équipés de caméras à 360° permettant de prendre des photos destinées à alimenter le programme <a href="http://maps.google.com/help/maps/streetview/">Street View</a> de <a href="http://maps.google.com/">GoogleMaps</a>. La photo ci-dessous a été prise dans la région de Zürich.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-273 aligncenter" title="Google car" src="http://blog.martignoni.net/wp-content/uploads/2009/08/Google_Street_View_car.jpg" alt="Google car" width="401" height="498" /></p>
<p><em><small>Source de la photo : <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Google_Street_View_car_Switzerland.jpg">Wikimedia Commons</a></small></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.martignoni.net/2009/08/google-car-a-fribourg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Évolution du code source de Moodle</title>
		<link>http://blog.martignoni.net/2009/06/evolution-du-code-source-de-moodle/</link>
		<comments>http://blog.martignoni.net/2009/06/evolution-du-code-source-de-moodle/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2009 14:42:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Martignoni</dc:creator>
				<category><![CDATA[Logiciel libre]]></category>
		<category><![CDATA[Visualisation]]></category>
		<category><![CDATA[LMS]]></category>
		<category><![CDATA[Logiciel Libre]]></category>
		<category><![CDATA[Moodle]]></category>
		<category><![CDATA[Open Source]]></category>
		<category><![CDATA[Version]]></category>
		<category><![CDATA[Vidéo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.martignoni.net/?p=141</guid>
		<description><![CDATA[Voici une vidéo qui illustre le bouillonnement du développement mutualisé du projet Moodle. Cette vidéo a été réalisée à l&#8217;aide du logiciel code_swarm, qui permet d&#8217;analyser les fichiers d&#8217;historique des systèmes de gestion de versions, comme CVS, Subversion ou le plus moderne git.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici une vidéo qui illustre le bouillonnement du développement mutualisé du projet <a href="http://moodle.org/">Moodle</a>. Cette vidéo a été réalisée à l&#8217;aide du logiciel <a href="http://vis.cs.ucdavis.edu/~ogawa/codeswarm/">code_swarm</a>, qui permet d&#8217;analyser les fichiers d&#8217;historique des systèmes de gestion de versions, comme <a href="http://www.nongnu.org/cvs/">CVS</a>, <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a> ou le plus moderne <a href="http://git-scm.com/">git</a>.</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/5223953?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="600" height="450" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.martignoni.net/2009/06/evolution-du-code-source-de-moodle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

