Perspectives

This is the translated version of this article in French.

Today marks the 20th anniversary of my voluntary participation in the Moodle community. I created my user account on the moodle.org site on August 23, 2003.

I had already been using Moodle for a few months for my courses at Collège Sainte-Croix, but it was exactly 20 years ago that I started to get really involved in the Moodle user community, and in particular its French-speaking community.

Here’s a look back at the last 20 years in the French-speaking Moodle community.

Continuer la lecture de « 20 years with Moodle »

An English translation of this article is available.

Aujourd’hui, je fête le 20^ème anniversaire de ma participation bénévole à la communauté Moodle. J’ai en effet créé mon compte utilisateur sur le site moodle.org le 23 août 2003.

J’utilisais Moodle depuis quelques mois déjà pour mes cours au Collège Sainte-Croix, mais il y a 20 ans exactement, j’ai commencé à m’impliquer véritablement dans la communauté des utilisateurs de Moodle, et en particulier dans sa communauté francophone.

Voici un bilan de ces 20 dernières années dans la communauté francophone Moodle.

Continuer la lecture de « 20 ans avec Moodle »

After having moved my blog from WordPress to Hugo, my next objective was to have it built and deployed automatically to my self-hosted webhosting server whenever I push a commit to GitHub. The main reasons to use this process are these:

• I want that any change or addition to the website are as easy to deploy as a simple git commit;
• I want my builds to be reproducible;
• I want a clean state for each build;
• I don’t want to be dependent on an external hosting service (no lock-in);
• I don’t want to have to worry about a computer crash or about my own Internet connection.

I use this process for more about 4 years to deploy the MoodleBox documentation website (more than 1000 web pages!), and for a few days for deploying this blog (more than 900 pages!). It works great 👍

Continuer la lecture de « Deploy your Hugo site through SSH with GitHub Actions »

After having moved my blog from WordPress to Hugo, my next objective was to have it built and deployed automatically to my own webhosting server whenever I push a commit to GitHub. The main reasons to use this process are these:

• I want that any change or addition to the website are as easy to deploy as a simple git commit;
• I want my builds to be reproducible;
• I want a clean state for each build;
• I don’t want to be dependent on an external hosting service (no lock-in);
• I don’t want to have to worry about a computer crash or about my own Internet connection.

I use this process for about a year to deploy the MoodleBox documentation website (about 200 pages), and for a few days for deploying this blog (more than 600 pages!). It works great 👍

Continuer la lecture de « Deploy your Hugo site through SSH with Travis »

J’ai terminé il y a quelques jours la migration de ce blog vers Hugo, un générateur de sites statiques.

En 2006, lorsque j’ai commencé ce blog, le choix de WordPress était logique, et les arguments sont encore valides : écrit en PHP, il fonctionne donc presque chez n’importe quel hébergeur ; il est libre et gratuit ; comme il est très répandu —  WordPress est le moteur de plus de 33% de tous les sites web du monde — on a à disposition de nombreuses extensions et, en cas de problème, on a accès à une communauté d’utilisateurs active et de qualité.

Alors pourquoi changer ?

Il y a de nombreuses raisons pour passer à un générateur de sites statiques, mais les principales sont la rapidité, une sécurité accrue et l’économie faite sur l’hébergement, vu les faibles besoins en infrastructure matérielle côté serveur et que PHP n’est plus nécessaire.

Continuer la lecture de « Nouveau moteur pour ce blog : Hugo »